Захар Беркут: Легенда

Описание: Захар Беркут: Легенда (UAC281)

Год издания: 2019
Количество страниц: 48

«Захар Беркут: Легенда» — современная графическая интерпретация древней легенды, приквел к одному из лучших произведений Ивана Франко «Захар Беркут» 1883 года, авторитетного украинского комиксиста Александра Корешкова, автора комикса «Среди овец».

Автор затрагивает вечную тему жизни и смерти через призму языческих верований украинского народа, представляя свой взгляд на легенду, в которой главный герой — Захар Беркут, тухольский старейшина, упоминаемый в оригинальном произведении Ивана Франко как Страж Камня, главный защитник тухольского народа, который помог остановить нашествие монголов на тухольские земли.

Фрагмент легенды из оригинального произведения «Захар Беркут» (Иван Франко, 1889 г.):

... А про тот камень, про нашего Стража, я вам расскажу, что слышал от отца. Давно то, очень давно происходило, ещё когда великаны жили в наших горах. Там, где теперь наша Тухля, стояло большое озеро; эта котловина была совсем замкнута, и только через верх текла вода. Озеро то было заклято: в нём НЕ БЫЛО НИЧЕГО ЖИВОГО, ни рыбки, ни червячка; а кто из зверей напился из него, должен был погибнуть; а птица, что хотела перелететь над ним, должна была упасть в воду и утонуть. Озеро было под охраной Мораны, богини смерти. А однажды случилось, что царь великанов поссорился с Мораной и, чтобы сделать ей наперекор, ударил своим чародейским молотом о скалу и разрушил стену, так что вся вода из заклятого озера вылилась и потеряла свою дивную силу. Вся окрестность внезапно ожила; дно озера превратилось в плодородную долину и зазеленело пышной травой и цветами; в потоке завелись рыбы, между камнями — всякая гадина, в лесах — звери, в воздухе — птицы. За это разгневалась Морана, ведь она не любит ничего живого, и закляла царя великанов в этот камень. ...