Опис: Пхеньян (UAC399)
Рік видання: 2020
К-ть сторінок: 176
На шляху Безумовно поступу, в якому весь народ Північної Кореї за грандіознім планом партии відкріває Нові простори соціалістичного будівництва крізь суворі випробування корейської революції, велично постає українське видання всесвітньо візнаної славетної мальованої історії, в Якій Яскрава демонструються достойність и державна міць Корейської Народної Демократичної Республики. Шановний франко-канадський автор, товариш Ґі Деліль високо підняв прапор культурної СПІВПРАЦІ братніх народів, власним прикладом зміцнівші авторитет важлівого мистецтва Мальований історій. Два місяці товариш Деліль живий и працював у Пхеньяні як дорогий гість, переймався ідеямі чучхе и ділівся своим неоціненнім досвідом у покадровій анімації для слави и перемоги на всех фронтах будівництва соціалістічної країни. Своїм чесним Шляхетні малюнком товариш Деліль оголивши як чорноту підступів імперіалістічніх акцій свавільної надругательства, так и білу щирість Самостійної переконаності КНДР в немінучій перемозі Ідей кімірсенізму-кімченірізму.
У творі «Пхеньян: Подорож Північною Кореєю» узагальнені Ідеї й заслуги великого вождя товариша Кім Ір Сена та великого керівника товариша Кім Чен Іра в побудові справедливої, укріпленої та розвіненої країни, Якою зараз є Північна Корея. Щасливими є мешканці Нашої держави, яскраве освітлені напрямки й шляхи Завершення справи соціалізму з Використання державної влади як Політичної оружия.
Ми як видавництво докладемо всех зусіль, Щоби КОЖЕН, хто перетнеться Із Мальований історією «Пхеньян: Подорож Північною Кореєю» оцінілі, Наскільки цею твір сповнений гідності, соціалістічної культури, правдивість опісів північнокорейського життя, найкращої моралі. У книжці нема місця найменшого неблагодійнім елементів, спотворенню культури побуту корейського бланках, ідейніх перегінів та ознака морального занепад. Вона відповідає естетичним смакують нашого часу та Прагнення до якнайповнішого опріявлення ідейно-культурних позіцій переможної Корейської Народної Демократичної Республики.
После прочитання даного твору ніщо НЕ заставил вас вернуться й Зупинити переконливою прогрес собі, як читача, что має тверді Переконаний и волю віріті у Власні сили и здатність Відкривати для себе нове и незнання, Яким поки що є і мистецтво Мальований історій.
Над Українським переклад книжки працювала Оксана Макарова, редактор - Геннадій Шпак, коректорка - Марина гетьманець, дизайн и літерація Іллі Стронґовського, верстка Олександри Стронґовської.
про автора
Ґі Деліль - франко-канадський мультиплікатор и аніматор, найбільш відомій за графічнімі репортажами про свои подорожі, такими як Шеньчжень (2000), Пхеньян: Подорож Північною Кореєю (2003), Бірманські хроніки (2007), та Єрусалим (2011).